Keine exakte Übersetzung gefunden für عملية التجفيف

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch عملية التجفيف

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Tu uniforme está en el secador.
    لباس العمل في آلة التجفيف شكراً
  • La aportación de la mujer también es importante en el abono de la tierra (51%) y el secado de las hojas (41%).
    هذا ونجد للمرأة مساهمة ملحوظة في عمليات التسميد إذ تبلغ 51% بهذه العملية و41% في تجفيف الأوراق.
  • Dice de usar un nuevo agente de secado para el dinero. No cambiaré el protocolo sin una explicación.
    إستخدام وصفة تجفيف جديدة للعملة - أنا لن أغيّر البروتوكول من دون تفسير -
  • Por lo tanto, la comunidad internacional se ve en la imperiosa necesidad, ahora más que nunca, de fortalecer la cooperación entre Estados en los ámbitos nacional, regional e internacional para hacer frente a las motivaciones del terrorismo y erradicar sus causas profundas.
    ولذا فإن المجتمع الدولي أضحى اليوم في حاجة ماسة أكثر من أي وقت مضى إلى تعزيز سبل التعاون بين الدول على مختلف المستويات المحلية والإقليمية والدولية، وذلك لمواجهة دوافع الإرهاب, ونتائجه, والعمل على تجفيف منابعه.
  • En la conferencia también se adoptaron recomendaciones prácticas para eliminar las fuentes de financiación del terrorismo. Además, se apoyó la propuesta del Custodio de las Dos Mezquitas Sagradas, el Rey Abdullah Bin Abdulaziz, de crear un centro internacional contra el terrorismo, propuesta que ha recibido un amplio apoyo internacional.
    ومن أجل تعزيز التعاون الدولي في هذا المجال نظمت المملكة في شهر شباط/فبراير الماضي مؤتمرا دوليا لمكافحة الإرهاب وأكد ”إعلان الرياض“ الصادر عن ذلك المؤتمر على وحدة الإرادة الدولية في مواجهة الإرهاب والتطرف وخرج بتوصيات عملية لمكافحته وتجفيف مصادر تمويله ومنها دعم مقترح تقدم به خادم الحرمين الشريفين الملك عبد الله بن عبد العزيز لإنشاء مركز دولي لمكافحة الإرهاب، ولقي تأييدا دوليا واسعا.